Московско-питерский словарь

Главная О Петербурге Советы туристам Московско-питерский словарь
Не все слова, употребляемые в лексиконе жителями всех городов России, поймут петербуржцы.

(по-московски) (по-питерски)

Батон колбасы - палка колбасы
Белый хлеб(батон) - булка
башня - точка (дом)
бордюр - поребрик
бычок - хабарик
вафельный рожок - сахарная трубочка
водолазка - бадлон
гречка - греча
завесить - взвесить
конечная - кольцо
крайний - последний
курица - кура
маршрутка - тэшка
ластик - стиральная резинка
латка - утятница
мобильник - руба
пакет - кулек
подъезд - парадная
пончик - пышка
проездной - карточка
салочки - пятнашки
сахар - песок
телогрейка - ватник
учет - переучет
шаурма - шаверма
эстакада - виадук
круг - кольцо

Приезжайте в Питер для языковой практики! Мы с радостью предоставим Вам апартаменты посуточно.



Заполнить заявку

Задайте вопрос или оставьте отзыв:
Ваше имя*:

E-mail:

Отзыв/вопрос*:

Пожалуйста, введите код, изображенный на картинке
код:

* - поля, обязательные для заполнения


Заполнить заявку
Бронирование квартиры
Оформление заявки вас ни к чему не обязывает
Тип аренды:

Число комнат:

Район:

Cтоимость в сутки:

Дата заезда:

Дата отъезда:

Предоплата (?):

Завтраки:

(количество завтраков )
Фамилия *:

Имя *:

Отчество *:

Телефон *:

E-mail *:

Комментарий:



Лучшие предложения
  • Маяковского 22
    Двухкомнатная квартира Маяковского 22
    3200р. (4300р.)
  • Гороховая, 22
    2600р. (3800р.)
  • Мойка наб. 1
    Прекрасная меблированная квартира общей площадью 100 кв. метра с двумя спальнями и гостиной расположена на третьем этаже пятиэтажного здания.
    5000р. (7700р.)
  • Невский пр., 32 (3)
    3800р. (6000р.)